Popular Cairo Books

ملامح القاهرة في ألف سنة by جمال الغيطاني

القاهرة القديمة .. ذات المقاهي والحوانيت والحواري والازقة ، بقبتها الزرقاء الصافية وأشعة شمسها الذهبية المرسلة تعانق المآذن فيها والمساجد.. لم يرها أحد إلا ووقع في هواها، فكم من العشاق لك يا قاهرة المعز.. وكم من الكتاب الذين صوروك بكلماتهم وكم من الفنانين رسموا وجهك البديع في لوحاتهم، إنها هى القاهرة ذاتها التى وقع في عشقها الكاتب الكبير "جمال الغيطاني" فتعودنا منه ان يطوف القاهرة القديمة .. ذات المقاهي والحوانيت والحواري والازقة ، بقبتها الزرقاء الصافية وأشعة شمسها الذهبية المرسلة تعانق المآذن فيها والمساجد.. لم يرها أحد إلا ووقع في هواها، فكم من العشاق لك يا قاهرة المعز.. وكم من الكتاب الذين صوروك بكلماتهم وكم من الفنانين رسموا وجهك البديع في لوحاتهم، إنها هى القاهرة ذاتها التى وقع في عشقها الكاتب الكبير "جمال الغيطاني" فتعودنا منه ان يطوف بنا في أرجائها ويقص علينا حكاياتها في مؤلفاته، وها هى إحداها تستقر بين يدينا.. هذا الكتاب الذي يروى لنا فيه عن القاهرة في ألف عام، يتحسس ملامحها التي عايشها ويفيض علينا بما يعرفه من تاريخها.. يكتب عن المقاهي وأصلها وما تعبر عنه ، يعرج منها ليتحدث عنها كركن أساسي في أدب "نجيب محفوظ" العاشق ايضا للقاهرة القديمة، ويذكر لنا كثيرا وكثيرا عن مساجدها وبناتها وتاريخهم ، لنغوص في التاريخ الفاطمي والمملوكي ونصل إلى شواطئ القرن العشرين واوائله فنعرف عن سيرة ناسها كما نعرف عن سلاطينها.. إنه كتاب لا يقدمه المؤلف دراسة تاريخية جامدة وإنما حديث صنع فيه التاريخ بالأدب وخرج من وجدان البعيد في أحضان التاريخ نتلمس تفاصيل الأشياء في الكلمات، إنه كتاب ينظم قصيدة أو ينشد موالا لا تفيق منه عزيزي القارئ إلا وقد علق في وجدانك وعقلك.. وحلقت روحك في أصدائه.. وامتلأت أجواء نفسك

Palace Walk by Naguib Mahfouz , William M. Hutchins (Translator) , Olive E. Kenny (Translator) , Naguib Mahfouz

Volume I of the masterful Cairo Trilogy. A national best-seller in both hardcover and paperback, it introduces the engrossing saga of a Muslim family in Cairo during Egypt's occupation by British forces in the early 1900s.

Midaq Alley by Naguib Mahfouz , Trevor Le Gassick (Translator)

Never has Nobel Prize-winner Naguib Mahfouz's talent for rich and luxurious storytelling been more evident than in Midaq Alley, which centers around the residents of one of the hustling, teeming back alleys of Cairo. From Zaita the cripple-maker to Kirsha the café owner with a taste for young boys and drugs, to Abbas the barber who mistakes greed for love, to Hamida who se Never has Nobel Prize-winner Naguib Mahfouz's talent for rich and luxurious storytelling been more evident than in Midaq Alley, which centers around the residents of one of the hustling, teeming back alleys of Cairo. From Zaita the cripple-maker to Kirsha the café owner with a taste for young boys and drugs, to Abbas the barber who mistakes greed for love, to Hamida who sells her soul to escape the alley, these characters vividly evoke the sights, sounds and smells of Cairo. Long after one finishes reading, the smell of fresh bread lingers, as does the image of the men gathering at the café for their nightly ritual. The universality and timelessness of this book cannot be denied.

The Cairo Trilogy: Palace Walk / Palace of Desire / Sugar Street by Naguib Mahfouz

Naguib Mahfouz’s magnificent epic trilogy of colonial Egypt appears here in one volume for the first time. The Nobel Prize-winning writer's masterwork is the engrossing story of a Muslim family in Cairo during Britain's occupation of Egypt in the early decades of the twentieth century. The novels of The Cairo Trilogy trace three generations of the family of tyrannical patri Naguib Mahfouz’s magnificent epic trilogy of colonial Egypt appears here in one volume for the first time. The Nobel Prize-winning writer's masterwork is the engrossing story of a Muslim family in Cairo during Britain's occupation of Egypt in the early decades of the twentieth century. The novels of The Cairo Trilogy trace three generations of the family of tyrannical patriarch Al-Sayyid Ahmad Abd al-Jawad, who rules his household with a strict hand while living a secret life of self-indulgence. Palace Walk introduces us to his gentle, oppressed wife, Amina, his cloistered daughters, Aisha and Khadija, and his three sons–the tragic and idealistic Fahmy, the dissolute hedonist Yasin, and the soul-searching intellectual Kamal. Al-Sayyid Ahmad’s rebellious children struggle to move beyond his domination in Palace of Desire, as the world around them opens to the currents of modernity and political and domestic turmoil brought by the 1920s. Sugar Street brings Mahfouz’s vivid tapestry of an evolving Egypt to a dramatic climax as the aging patriarch sees one grandson become a Communist, one a Muslim fundamentalist, and one the lover of a powerful politician. Throughout the trilogy, the family's trials mirror those of their turbulent country during the years spanning the two World Wars, as change comes to a society that has resisted it for centuries. Filled with compelling drama, earthy humor, and remarkable insight, The Cairo Trilogy is the achievement of a master storyteller.

القاهرة by جمال حمدان

القاهرة جوامع وحكايات by حمدي أبو جليل

جولة ثقافية معمارية في تاريخ القاهرة عبر حكايات إنشاء وسير منشئي جوامعها الأشهر، من أساسها الأول في الفسطاط حتى القرن العشرين. ويضم الكتاب خمسة فصول، الأول "قاهرة الولاة"، والثاني "قاهرة الفاطميين"، والثالث "قاهرة المماليك"، والرابع "قاهرة العلويين"، والأخير "قاهرة أولياء الله الصالحين

القاهرة شوارع وحكايات by حمدي أبو جليل

هذا الكتاب جولة ثقافية تاريخية عبر شوارع القاهرة القديمة ، فالشوارع ذاكرة تبني في وجدان من يتجول في أروقة تاريخها ويتعرف علي أسرار تلك الشوارع وحكاياتها المرتبطة في كثير من الأحيان بحقب تاريخية تركت آثارها في ذاكرة الأيام ورغم تحديث وتطوير الشوارع ولكنها بقيت شامخة متشبعة برائحة الماضي ، وعبق الأصالة ، وتواكب الحاضر ، وترقب المستقبل ، وكم من خطي مشت عليها وكم من أجيال مرت هذا الكتاب جولة ثقافية تاريخية عبر شوارع القاهرة القديمة ، فالشوارع ذاكرة تبني في وجدان من يتجول في أروقة تاريخها ويتعرف علي أسرار تلك الشوارع وحكاياتها المرتبطة في كثير من الأحيان بحقب تاريخية تركت آثارها في ذاكرة الأيام ورغم تحديث وتطوير الشوارع ولكنها بقيت شامخة متشبعة برائحة الماضي ، وعبق الأصالة ، وتواكب الحاضر ، وترقب المستقبل ، وكم من خطي مشت عليها وكم من أجيال مرت في أزمتها وهي وحدها الشاهدة علي ما ضمته بين جوانبها من أحداث وشخوص وحكام شوارعنا هي ذاكرة أمتنا بكل ما تحمله من دموع وابتسامات ومن انكسارات وانتصارات باقية ما بقي التاريخ وما بقي الأثر

The Man Handler by Cairo

Bianca Rivers has an overpowering love and passion for sexuality, and the ability to satisfy it without fear or regret. She makes no excuses for her highly charged libido as she shares her fantasies and explosive sexual encounters. Embracing her womanhood and indulging in her sexual desires without regret, Bianca satisfies her urges with any man willing to feed her insatia Bianca Rivers has an overpowering love and passion for sexuality, and the ability to satisfy it without fear or regret. She makes no excuses for her highly charged libido as she shares her fantasies and explosive sexual encounters. Embracing her womanhood and indulging in her sexual desires without regret, Bianca satisfies her urges with any man willing to feed her insatiable appetite. But what will happen when one of the men decides that he wants to love her and be in a true relationship? Will Bianca be able to resist a man who fits her perfectly and is determined to take things to the next level? The Man Handler is a bold narrative that challenges beliefs and attitudes about men, women, and sex, while posing questions about sexuality, sensuality, love, infidelity, and the potential consequences of risky sexual behaviors. Informative and entertaining, it forces readers to take an honest look at their own actions and choices.

سيرة القاهرة by Stanley Lane-Poole , حسن إبراهيم حسن (ترجمة)

"إن دولة العرب في قرطبة كانت أعجوبة العصور الوسطى، بينما كانت اوروبا تتخبط في ظلمات الجهل فلم يكن سوى المسلمين من أقام بها منابر العلم والمدينة" هذه الجملة التي شاعت كثيراً في الأدبيات الحديثة قالها المستشرق الإيرلندي ستانلي لين بول(1854_1931)الذي وقع في هوى العرب منذ عرف قراءة التاريخ، ووقع في هوى مصر منذ تخصص في علم المصريات، وقد قام بوضع أكثر من مؤلف عن مصر مثل كنابه الك "إن دولة العرب في قرطبة كانت أعجوبة العصور الوسطى، بينما كانت اوروبا تتخبط في ظلمات الجهل فلم يكن سوى المسلمين من أقام بها منابر العلم والمدينة" هذه الجملة التي شاعت كثيراً في الأدبيات الحديثة قالها المستشرق الإيرلندي ستانلي لين بول(1854_1931)الذي وقع في هوى العرب منذ عرف قراءة التاريخ، ووقع في هوى مصر منذ تخصص في علم المصريات، وقد قام بوضع أكثر من مؤلف عن مصر مثل كنابه الكبير (مصر) عام 1881، و(الحياة الاجتماعية في مصر) عام 1884 ، و(تارخ مصر في القرون الوسطى). أما عن كنابه الفاتن - سيرة القاهرة - فهو بالفعل سيرة ذاتية للمدينة الساحرة التي جذبت الباب للكثيرين ومازالت تعمل سحرها في نفوس من يراها، وهو كناب يؤكد أن الآخر يستطيع أن يرى أكثر فيصف ويبين و يوضح .

أطلس القاهرة الأدبي by Samia Mehrez , سامية محرز

هذا كتاب جديد من نوعه على الثقافة العربية، فمن خلال اختيارها المتقن لحوالي مائة نص أدبي، تقدم د. سامية محرز نوعا من الطبوغرافيا الأدبية المتضافرة مع تاريخ القاهرة الثري: الاجتماعي والثقافي والسياسي. وتسمح لنا تلك النصوص المتجاورة أن نرى زوايا أخرى للقاهرة الساحرة التي لا تكف عن إدهاشنا بتحولاتها؛ تلك المدينة التي نحبها ونكرهها آلاف المرات في اليوم الواحد، ولكن لا نطيق البُ هذا كتاب جديد من نوعه على الثقافة العربية، فمن خلال اختيارها المتقن لحوالي مائة نص أدبي، تقدم د. سامية محرز نوعا من الطبوغرافيا الأدبية المتضافرة مع تاريخ القاهرة الثري: الاجتماعي والثقافي والسياسي. وتسمح لنا تلك النصوص المتجاورة أن نرى زوايا أخرى للقاهرة الساحرة التي لا تكف عن إدهاشنا بتحولاتها؛ تلك المدينة التي نحبها ونكرهها آلاف المرات في اليوم الواحد، ولكن لا نطيق البُعد عنها طويلا. كُتّاب هذه النصوص مصريون وعرب يمثلون أجيالا عدة من الرجال والنساء من مواطني القاهرة وعشاقها الذين يكتبون عنها بمختلف اللغات، ورؤيتهم لما جرى ويجري أو سوف يجري على صفحة المدينة المتغيرة. سامية محرز، أستاذة جامعية وناقدة وباحثة أدبية، ورئيسة مركز دراسات الترجمة في الجامعة الأمريكية بالقاهرة. حصلت على ليسانس في الأدب الإنجليزي والماجيستير في الأدب المقارن من الجامعة الأمريكية بالقاهرة، وعلى الدكتوراه من جامعة كاليفورنيا لوس أنجلوس (1985). عملت كأستاذ مساعد في اللغة والأدب العربي بجامعة كورنيل من 1984-1990. تدرِّس حاليا الأدب العربي الحديث بالإضافة إلى محاضرات في دراسات الترجمة ونظرياتها في قسم الحضارات العربية والإسلامية بالجامعة الأمريكية بالقاهرة.

خبايا القاهرة by أحمد محفوظ , يوسف الشريف (Contributor)

هذا كتاب مجهول الهوية والنسب، فحتى مؤلفه الأستاذ أحمد محفوظ لا نعرف له مهنة أو عنواناً أو عمراً، كما لا نعرف له إنتاجاً أدبياً أو معرفياً سابقاً أو لاحقاً... وصلنا الكتاب بالصدفة كنسخة خطية جميلة وليس الأصل، ثم إذا بنا نكتشف له فيما بعد، طبعة شعبية من القطع الصغير رديئة غير معتمدة ومليئة بالأخطاء، بينما حرص الأستاذ أحمد محفوظ أن يذكر بين سطوره أن ثمة علاقة أدبية كانت تربطه هذا كتاب مجهول الهوية والنسب، فحتى مؤلفه الأستاذ أحمد محفوظ لا نعرف له مهنة أو عنواناً أو عمراً، كما لا نعرف له إنتاجاً أدبياً أو معرفياً سابقاً أو لاحقاً... وصلنا الكتاب بالصدفة كنسخة خطية جميلة وليس الأصل، ثم إذا بنا نكتشف له فيما بعد، طبعة شعبية من القطع الصغير رديئة غير معتمدة ومليئة بالأخطاء، بينما حرص الأستاذ أحمد محفوظ أن يذكر بين سطوره أن ثمة علاقة أدبية كانت تربطه بالشاعر الكبير حافظ إبراهيم وكم كتب عنه، مما يعنى أنه كان معمرا أو كبيرا فى السن عام 1958. إذن لا مفر من النظر إلى كتاب «خبايا القاهرة» وتقييم محتواه التاريخى والمعرفى وكأنه سقط المتاع الذى يتخلف أحيانا عن المسافر العجول، لا بالمعنى التافه الذى يفتقر إلى القيمة المادية أو المعنوية للأشياء، وإنما لافتقار المؤلف للحرص الواجب وحسن التدبير للحفاظ على متاعه المعرفى من النسيان والضياع فى زحمة الحياة، خاصة أن هذا الكتاب نادر فى موضوعه واختيار مادته!

The Man in the White Sharkskin Suit: My Family's Exodus from Old Cairo to the New World by Lucette Lagnado

In vivid and graceful prose, Lucette Lagnado re-creates the majesty and cosmopolitan glamour of Cairo in the years between World War II and Gamal Abdel Nasser's rise to power. Her father, Leon, was a boulevardier who conducted business on the elegant terrace of Shepheard's Hotel, and later, in the cozy, dark bar of the Nile Hilton, dressed in his signature white sharkskin In vivid and graceful prose, Lucette Lagnado re-creates the majesty and cosmopolitan glamour of Cairo in the years between World War II and Gamal Abdel Nasser's rise to power. Her father, Leon, was a boulevardier who conducted business on the elegant terrace of Shepheard's Hotel, and later, in the cozy, dark bar of the Nile Hilton, dressed in his signature white sharkskin suit. But with the fall of King Farouk and Nasser's nationalization of Egyptian industry, Leon and his family lose everything. As streets are renamed, neighborhoods of their fellow Jews disbanded, and the city purged of all foreign influence, the Lagnados, too, must make their escape. With all of their belongings packed into twenty-six suitcases, their jewels and gold coins hidden in sealed tins of marmalade, Leon and his family depart for any land that will take them. The poverty and hardships they encounter in their flight from Cairo to Paris to New York are strikingly juxta-posed against the beauty and comforts of the lives they left behind. An inversion of the American dream set against the stunning portraits of three world cities, Lucette Lagnado's memoir offers a grand and sweeping story of faith, tradition, tragedy, and triumph. Winner of the Sami Rohr Prize for Jewish Literature and hailed by the New York Times Book Review as a "brilliant, crushing book" and the New Yorker as a memoir of ruin "told without melodrama by its youngest survivor," The Man in the White Sharkskin Suit recounts the exile of the author's Jewish Egyptian family from Cairo in 1963 and her father's heroic and tragic struggle to survive his "riches to rags" trajectory.

قصر الشوق by Naguib Mahfouz , نجيب محفوظ

بعد أن مات فهمى ابن السيد أحمد عبدالجواد، تمر خمس سنوات، ويخرج الأب إلى الحياة، لقد انتقلت بناته بعد زواجهن إلى حى قصر الشوق بالجمالية خلال العشرينات من هذا القرن، حيث ولدت زنوبة فى بيت العالمه زبيده ولم يلتفت إليها السيد عبدالجواد وقد ترك حياة الليل، يقرر عبدالجواد العودة إلى منزل زبيدة العالمة، ويفاجأ أن طفلة الأمس زنوبه قد كبرت وأصبحت فتاة وتستطيع زنوبه أن تجعل السيد عب بعد أن مات فهمى ابن السيد أحمد عبدالجواد، تمر خمس سنوات، ويخرج الأب إلى الحياة، لقد انتقلت بناته بعد زواجهن إلى حى قصر الشوق بالجمالية خلال العشرينات من هذا القرن، حيث ولدت زنوبة فى بيت العالمه زبيده ولم يلتفت إليها السيد عبدالجواد وقد ترك حياة الليل، يقرر عبدالجواد العودة إلى منزل زبيدة العالمة، ويفاجأ أن طفلة الأمس زنوبه قد كبرت وأصبحت فتاة وتستطيع زنوبه أن تجعل السيد عبدالجواد يقع فى حبها وتقنعه بشراء عوامة لها، ولكنها فى نفس الوقت تحب ياسين ابن أحمد عبدالجواد دون ان تعرف حقيقة الأمر وتتزوجه وتدخل أسرة السيد عبدالجواد كزوجة محترمة لابنه أما كمال، فيحب عايده، لكنها لا تتزوجه وتتركه يكفر بالمبادئ والمثل التى آمن بها، بعد أن تعايره بفقره، وتتزوج من أحد الشباب الأثرياء

The Last Watchman of Old Cairo by Michael David Lukas

In this spellbinding novel, a young man journeys from California to Cairo to unravel centuries-old family secrets. Joseph, a literature student at Berkeley, is the son of a Jewish mother and a Muslim father. One day, a mysterious package arrives on his doorstep, pulling him into a mesmerizing adventure to uncover the tangled history that binds the two sides of his family. F In this spellbinding novel, a young man journeys from California to Cairo to unravel centuries-old family secrets. Joseph, a literature student at Berkeley, is the son of a Jewish mother and a Muslim father. One day, a mysterious package arrives on his doorstep, pulling him into a mesmerizing adventure to uncover the tangled history that binds the two sides of his family. For generations, the men of the al-Raqb family have served as watchmen of the storied Ibn Ezra Synagogue in Old Cairo, built at the site where the infant Moses was taken from the Nile. Joseph learns of his ancestor Ali, a Muslim orphan who nearly a thousand years earlier was entrusted as the first watchman of the synagogue and became enchanted by its legendary--perhaps magical--Ezra Scroll. The story of Joseph's family is entwined with that of the British twin sisters Agnes and Margaret, who in 1897 depart their hallowed Cambridge halls on a mission to rescue sacred texts that have begun to disappear from the synagogue. The Last Watchman of Old Cairo is a moving page-turner of a novel from acclaimed storyteller Michael David Lukas. This tightly woven multigenerational tale illuminates the tensions that have torn communities apart and the unlikely forces--potent magic, forbidden love--that boldly attempt to bridge that divide. Praise for The Last Watchman of Old Cairo "A beautiful, richly textured novel, ambitious and delicately crafted, The Last Watchman of Old Cairo is both a coming-of-age story and a family history, a wide-ranging book about fathers and sons, religion, magic, love, and the essence of storytelling. This book is a joy."--Rabih Alameddine, author of the National Book Award finalist An Unnecessary Woman

A Guide for the Perplexed by Dara Horn

The incomparable Dara Horn returns with a spellbinding novel of how technology changes memory and how memory shapes the soul. Software prodigy Josie Ashkenazi has invented an application that records everything its users do. When an Egyptian library invites her to visit as a consultant, her jealous sister Judith persuades her to go. But in Egypt’s postrevolutionary chaos, J The incomparable Dara Horn returns with a spellbinding novel of how technology changes memory and how memory shapes the soul. Software prodigy Josie Ashkenazi has invented an application that records everything its users do. When an Egyptian library invites her to visit as a consultant, her jealous sister Judith persuades her to go. But in Egypt’s postrevolutionary chaos, Josie is abducted—leaving Judith free to take over Josie’s life at home, including her husband and daughter, while Josie’s talent for preserving memories becomes a surprising test of her empathy and her only means of escape. A century earlier, another traveler arrives in Egypt: Solomon Schechter, a Cambridge professor hunting for a medieval archive hidden in a Cairo synagogue. Both he and Josie are haunted by the work of the medieval philosopher Moses Maimonides, a doctor and rationalist who sought to reconcile faith and science, destiny and free will. But what Schechter finds, as he tracks down the remnants of a thousand-year-old community’s once-vibrant life, will reveal the power and perils of what Josie’s ingenious work brings into being: a world where nothing is ever forgotten. An engrossing adventure that intertwines stories from Genesis, medieval philosophy, and the digital frontier, A Guide for the Perplexed is a novel of profound inner meaning and astonishing imagination. See also: String Theory: The Parents Askenazi , the digital only prequel to A Guide for the Perplexed.